For anyone actually paying attention… yes, it’s happening. Not quickly, but it’s happening.
I start work again on Wednesday so I have today and tomorrow to slowly and painfully get back in the groove of translating and produce an acceptable draft. Then we’ll see if I can wrangle an editor and typesetter. skullking is already working on the encode (presumably).
Also, what the heck happened to the font on this site?
Edit: Forgot that I’d already coerced—er, asked fara to reprise her role as typesetter. So that should be taken care of!